НАЦИОНАЛЬНЫЕ КУШАНЬЯ
ГРЕЦИЯ
Рыба, но не по-спартански
Один из самых старых рецептов, известных миру - рецепт
приготовления рыбы. Рецепт этот знали еще древние греки. И этому не
стоит удивляться: Греция омывается морем, имеет множество мелких островов,
а море полно рыбы. Всё начиналось с воды и рыбы. Для приготовления
рыбного супа тоже, между прочим, потребуется вода и рыба.
Рыбный суп по-гречески.
1 кг морского окуня или какой-либо другой морской рыбы, 1 луковица,
1 пучок суповой зелени, 1 лавровый лист, 5-6 горошин черного перца,
2 ст. ложки муки, 2 ст. ложки маргарина, 1/2 дольки чеснока. 2 помидора
или немного томат-пюре, 6 ст. ложек сливок, соль, перец.
Рыбу очистить, удалить голову, кожу, хребет и разделить на части.
В 1,5 л воды отварить головы, кожу и кости, добавив лук, зелень, перец
горошком и лавровый лист. Варить примерно 30 мин. Затем процедить
полученный бульон, вложить в него подготовленные порционные куски
рыбы и кипятить на слабом огне до готовности рыбы. На сковороде растопить
маргарин, всыпать муку и влить немного бульона. Полученную заправку
вылить в бульон, добавить томат-пюре или помидоры, толченый чеснок
и сливки, приправить солью и перцем. Положить в готовый бульон отваренные
ранее куски рыбы, дать супу еще раз вскипеть и, сняв с огня, оставить
его на 5 мин настояться, прикрыв плотно крышкой. Подать с белым хлебом.
Спартанцы экономили во всем. Те, что родом из Лаконии,
экономили даже на словах, отсюда и выражение "лаконичный".
На еде они экономили следующим образом.
Один странствующий спартанец купил небольшую рыбешку и решил попросить
хозяина, у которого он остановился, чтобы тот приготовил её. Хозяин
согласился, но потребовал еще масла, сыра и уксуса, на что спартанец
возразил: "Будь у меня масло, сыр и уксус, - сказал он, - я не
покупал бы рыбы". Интересно, а возразил бы спартанец, если бы
ему предложили отведать саламис?
Саламис - рыбное филе по-гречески.
500 г рыбного филе, 2 ст. ложки лимонного со-ка, 2 ст. ложки растительного
масла, 1 луковица, 1 долька чеснока, 1 рюмка белого вина, 2 ст. лож-ки
рубленой зелени, 250 г свежих огурцов, 250 г помидоров, 2-3 стручка
сладкого перца, соль, черный перец.
Филе рыбы сбрызнуть лимонным соком и по-солить. Вылить на сковороду
половину указанного количества растительного масла и обжарить в нем
мелко нарезанный лук и чеснок, затем положить рыбу, полить вином и
посыпать зеленью. Тушить 10-15 мин под крышкой. Нарезать тонкими колечками
стручки сладкого перца и обжарить в оставшемся растительном масле.
Через 10 мин добавить очищенный от кожицы и нарезанный дольками огурец,
а еще через 5 мин половинки помидоров. Приправить солью и перцем.
Когда все овощи будут готовы, выложить их на рыбу и потушить все вместе
еще 5 мин под крышкой на небольшом огне. Подать в горячем виде с белым
хлебом или картофелем. Рассчитано на 2 порции.
Маленькая деревенька на одном из островков. Домики
лепятся один к другому среди многочисленных холмов. На высокой горе
видны развалины какого-то замка с античными колоннами. Сейчас эти
колонны белые. А когда-то они были, может быть, голубыми, желтыми
или красными. Ветры столетий сделали колонны белыми. И мы воспринимаем
их как классические.
А чтобы сегодня полюбоваться пестротой красок, стоит заглянуть в узкие
улочки, где продают фрукты и овощи, где пьют терпкое сладкое вино
и где в каждом кабачке можно увидеть тарелку с хлебом, маслинами и
сушеной каракатицей.
Гофериа пиака - тушеная рыба.
500 г рыбы, 2 ст. ложки растительного масла, 4-6 луковиц, соль, перец,
2 дольки чеснока, сок лимона, 3-4 помидора.
Разогреть 1 ст. ложку растительного масла, слегка обжарить мелко нарубленный
репчатый лук и чеснок, добавить нарезанные дольками помидоры, посолить
и поперчить. Рыбу очистить, сбрызнуть соком лимона и натереть солью.
Разогреть в сковороде растительное масло, добавить 2-3 ст. ложки воды,
обжаренные ранее лук и помидоры и потушить 9 течение 30 мин.
Голубцы "классические"
У греков издавна существовало блюдо под названием
- "Рулет из фигового листа". В стране вина находили широкое
применение в пище виноградные листья, которые употребляли для приготовления
разнообразных блюд. Виноградные листья, как свежие, так и маринованные,
наполняли рубленым мясом или рисом и поливали соусом из взбитых яиц
и лимонного сока.
Каждый овощ, который можно чем-либо наполнить, другими словами нафаршировать,
фаршируют. К таким овощам относятся стручковый перец, тыква, помидоры,
огурцы и всевозможные крупные листья.
Фаршированные огурцы.
2-4 свежих огурца средней величины, 150 г рубленого мяса или 500 г
мелко нарезанных тушеных грибов, 50 г белого хлеба или 1-2 ст. ложки
отварного риса, 1 крупная луковица (по желанию в фарш можно добавить
1-2 сырых или сваренных вкрутую и нарубленных яйца), петрушка, соль,
перец, 1-2 ст. ложки томатной пасты, сметана или йогурт, укроп, сок
лимона, жир для жаренья, немного муки.
Огурцы очистить от кожи, разрезать поперек и вынуть семена. Очищенные
половинки заполнить фаршем. Фарш приготовить следующим образом:
рубленое мясо или грибы смешать с репчатым луком, рисом или размягченным
белым хлебом, добавить сырые или рубленые крутые яйца, зелень петрушки,
соль, перец. Наполненные половинки огурцов накрыть пустыми половинками,
перевязать ниткой и уложить в смазанную жиром огнеупорную посуду.
Несколько ложек сметаны или йогурта смешать с томатной пастой. Полученный
соус вылить на подготовленные огурцы, сбрызнуть соком лимона и поставить
тушить под крышкой на 20 мин (по желанию в соус можно добавить немного
муки). Готовые огурцы посыпать зеленью укропа и подать с белым хлебом.
Рассчитано на 2-4 порции.
А знаете ли вы...
...что капустные листья, наполненные рубленым мясом,
иначе говоря - голубцы, являются классическим блюдом. Один из персонажей
комедии Аристофана, написанной в 425 году до нашей эры, восклицает:
"Принесите капустные листья со свининой!".
Греки - большие ценители овощных блюд. На это есть своя причина: простые
греки - народ бедный, поэтому фасоль в горшочке - их национальное
блюдо.
Фасоль в горшочке по-гречески.
150 г зрелой фасоли, 6 больших луковиц, 5-6 ст. ложек растительного
масла, 1/2 л воды, 1 полная чайная ложка соли, 1/2 чайной ложки перца,
1 неполная ст. ложка красного молотого перца.
Фасоль замочить на ночь, на следующий день отварить и жидкость слить
в отдельную посуду. Лук нарезать кольцами и слегка обжарить в растительном
масле, затем хорошо посолить и поперчить как черным, так и красным
перцем. В огнеупорную посуду поместить, чередуя, слой фасоли и слой
жареного лука (верхним слоем должна быть фасоль), полить все оставшимся
растительным маслом и влить воду, в которой варилась фасоль. Запекать
в духовке при средней температуре в течение 20 мин и подать на стол
в той же посуде.
Овощи в горшочке по-гречески.
400 г говядины, 2-3 стебля лука-порея, 250 г моркови, 2 баклажана,
125 г шпика, 150 г сельдерея, горсть очищенных, хорошо промытых грибов,
соль, перец, 2 стакана картофельного пюре, 2 ст. ложки сливочного
масла или маргарина, 2 ст. ложки панировочных сухарей.
Мясо и овощи (кроме баклажанов) пропустить через мясорубку, хорошо
посолить и поперчить. Баклажаны ошпарить кипятком и снять с них кожу.
В смазанную жиром форму (лучше всего огнеупорный горшочек) положить
на дно картофельное пюре, на него - массу из мяса и овощей, затем
- нарезанные баклажаны, а сверху кубики шпика. Все посыпать сухарями.
Разложить по поверхности кусочки сливочного масла (или маргарина).
Заполненную таким образом форму поместить в духовку и тушить овощи
до готовности при средней температуре.
Лук по-гречески.
1 кг зеленого лука, 2 ст. ложки растительного масла, сок 2 лимонов,
1 корешок сельдерея, по щепотке тимьяна и кориандра, соль. 5-6 горошин
черного перца, 1/2 лаврового листа.
Лук нарезать кусочками длиной 1 см, сельдерей натереть на крупной
терке, добавить растительное масло, сок лимона и специи, залить небольшим
количеством кипятка и тушить. Затем остудить и подать в холодном виде
с белым хлебом.
Вынужденная необходимость.
Вернувшийся из путешествия по Греции турист видит
во сне застывшие улыбки статуй Акрополя, ионические колонны, освещенные
заходящим солн-цем, оливковые рощи и маленькие, уютные ресторанчики.
В таких ресторанчиках гостя пускают на кухню. Это вынужденная необходимость,
иначе как же чужеземец сможет заказать себе обед? Ведь туристы, как
правило, не говорят по-гречески, а хозяин вряд ли владеет иностранным
языком. Меню в маленьких ресторанчиках обычно тоже не бывает. Итак,
гость проходит к плите, где в медных горшках кипит еда, и с помощью
обоняния и зрения выбирает себе обед: баранину с острыми приправами,
с большим количеством оливкового масла, помидоров и красного перца.
И когда, вернувшись к себе на родину, путешественник вспомнит Грецию,
пищу, которой его угощали, возможно он не забудет рассказать о греческом
гуляше.
Гуляш со стручковой фасолью.
По 200 г говядины, баранины, свинины, 4 крупные луковицы, 2 ст. ложки
маргарина или 3 ст. ложки растительного масла, 500 г стручковой фа-соли,
немного муки, соль, перец, петрушка.
Мясо нарезать кубиками величиной 2х2 см и обжарить в масле или маргарине,
добавив мелко нарубленный лук. Когда лук слегка обжарится, добавить
немного воды и тушить мясо почти до мягкости. Стручки молодой фасоли
вымыть, обсушить и добавить к мясу. Приправить все солью и перцем
и продолжать тушить на слабом огне. В соус добавить немного муки,
чтобы он получился вязким. К гуляшу подать посыпанный зеленью петрушки
картофель. Рассчитано на 4-5 порций.
Пикантный салат.
1 сельдь. 1 луковица, 1 помидор, 1 стручок сладкого перца, 1 корешок
зеленого салата, 2 ст. ложки растительного масла, 1 ст. ложка уксуса
(по желанию можно добавить маслины), соль и перец по вкусу.
Сельдь очистить, удалить кости, смешать с прочими мелко нарубленными
продуктами. Из растительного масла, уксуса, соли и перца приготовить
соус для салата и заправить им салат.
Крошечный ресторанчик. Перед дверью - древесная печурка.
На этой печурке готовится национальное блюдо - кебаб. По всему побережью
Средиземного моря славятся блюда, известные со времен арабского и
турецкого владычества.
Ниже приводится рецепт не менее распростра-ненного блюда, чем кебаб.
Рагу из баранины по-гречески.
500 г баранины, 1 луковица, 2 ст. ложки растительного масла, 1/2 дольки
чеснока, 1-2 ст. ложки томатной пасты, 1/2 бутылки белого вина, 1/2
чайной ложки тимьяна, 1 лавровый лист, соль, перец, немного муки,
25 маслин.
Мясо нарезать кубиками, посолить, поперчить, слегка обжарить вместе
с мелко нарезанным репчатым луком в растительном масле. Добавить растертую
дольку чеснока. Все залить вином так, чтобы оно покрыло мясо. Поставить
на большой огонь, чтобы жидкость немного испарилась, затем добавить
остаток вина, томатную пасту, тимьян и лавровый лист. Варить до готовности
на небольшом огне, под крышкой. Перед подачей на стол соус заправить
мукой, добавить маслины и дать настояться в течение 5 мин. Подать
на подогретых тарелках, натертых чесноком.
Греческий шницель.
1 шницель, 1 стручок сладкого перца, 2 ст. ложки томатной пасты, 2-3
ст. ложки растительного масла, жир для жаренья.
Сладкий перец нарезать тонкими полосками, потушить вместе с томатной
пастой в растительном масле и все это вылить на обжаренный в жире
шницель. Подать с картофелем или рисом. Рассчитано на 1 порцию.
Чтобы пообедать, в Греции не требуется много времени.
Здесь быстро обслуживают, быстро едят. Рестораны здесь существуют
только для того, что-бы в них можно было поесть. Если вы хотите побеседовать
или как следует переварить пищу, пойдите в кафе на свежем воздухе.
Как и в других южных странах, в Греции готовят кофе в высоких сосудах:
заливают кофе холодной водой, сразу добавляют сахар и ставят на огонь.
Турки правили в Греции четыре сотни лет. Они оставили там после себя
свои ремесла, дома с характерным строением первого этажа и решетки
на окнах. Некоторые маленькие деревушки еще сегодня носят турецкие
названия.
Времена турецкого владычества отразились я в кулинарии. Греки унаследовали
от турок не только искусство готовить кофе, но и всякие заса-харенные
лакомства, и лукум, который часто называют "турецким медом".
Ниже приводится рецепт греческого десерта.
Омлет по-гречески.
2 стакана молока, 2 яйца, 8 ст. ложек муки, 12 шт. инжира, горсть
миндаля, 2 ст. ложки коринки, соль, мускатный орех, сахар, корица,
растительное масло или маргарин.
Замесить тесто для омлета из муки, яиц, мускатного ореха и молока
(добавить соль) и оставить на 30 мин. Инжир мелко порубить, так же
измельчить миндаль и все смешать с коринкой, добавив затем все эти
специи в тесто. Все осторожно перемешать. Омлет запечь в сильно разогретом
масле, посыпав сахаром и корицей. Сейчас же подать на стол. Рассчитано
на 2-4 порции.